Your ROOT_URL in app.ini is https://gitea.jennalody.de/ but you are visiting https://gitea.jenslody.de/jenna/hardware_samsung/src/commit/fd91e5c17eb90761fe827b0a7777be302636f397/AdvancedDisplay/res/values-en-rAU
You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.